Die Heilungskräfte des Körpers anregen Naturheilpraxis von Daniela Henning in Ahlersbach / Behandlung nach Traditioneller Chinesischer Medizin Von Ulrich Schwind In dem kleinen Schlüchterner Stadtteil Ahlersbach kann der Besucher etwas für seine Gesundheit tun. Nicht nur bei einem Gang durch die herrliche Landschaft ringsherum, sondern auch mitten in dem Dorf bei Daniela Henning. In der Straße „Am Buchenberg 5a“ betreibt die 47-Jährige seit Mitte 2015 eine Naturheilpraxis. Die Therapeutin ist seit 2012 geprüfte Heilpraktikerin, hat eine dreijährige Ausbildung in der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) und zudem eine zweijährige Zusatzqualifikation im Bereich „Westliche Kräuter in der Chinesischen Medizin“ absolviert. Ihre Ausbildung konzentrierte sich auf das Erkennen von Symptomen und Mustern gemäß der Chinesischen Medizin und deren Behandlung. Dies beinhaltet die Anamneseerhebung sowie Puls- und Zungendiagnostik, um im Anschluss die entsprechende Behandlung mittels Akupunktur, Moxibustion (Erwärmung bestimmter Stellen am Körper), Ernährungstherapie/TCM-Diäthetik oder Guasha (spezielles Schaben am Körper) durchführen zu können. Eine zusätzliche Therapieform, die in ihrer Praxis Anwendung findet, ist die „Aroma-Akupunkturpunkttherapie“ nach Peter Holmes, bei der wichtige Akupunkturpunkte mit Hilfe von ätherischen Ölen aktiviert werden. Dies ermöglicht eine nicht-invasive Behandlung ohne Akupunkturnadeln. „Ich verfüge über eine sehr fundierte insgesamt siebenjährige Ausbildung und über weitreichende Erfahrungen im Bereich der Chinesischen Medizin“, erklärt Daniela Henning. Die Behandlung in ihrer Praxis erfolgt in erster Linie mit den Therapiemöglichkeiten der Traditionellen Chinesischen Medizin. Im Rahmen eines Qualitätszirkels steht sie ständig im regen Austausch mit ebenfalls sehr erfahrenen Kolleginnen und Kollegen aus der TCM. Als Vollmitglied in der Arbeitsgemeinschaft TCM unterliegt sie der Teilnahmepflicht an regelmäßigen zertifizierten Fort- und Weiterbildungen. In angenehmer und entspannter Atmosphäre in ihrer Praxis lernt die 47-Jährige den Patienten und seine Gesundheitshistorie kennen. Zu Beginn der Behandlung findet ein ausführliches Anamnesegespräch statt. Des Weiteren gehören Zungen- und Pulsbetrachtung zur Diagnosefindung. Gemeinsam wird dann über die sinnvolle und individuell gestaltete Therapie entschieden. Im Sinne der Traditionellen Chinesischen Medizin geht es der Therapeutin um einen ganzheitlichen Behandlungsansatz. Ziel ist es, mit Hilfe der Akupunktur und der übrigen Verfahren dem Körper einen Anreiz zu geben, das eigene Gleichgewicht wiederherzustellen. Als regulatives Therapieverfahren regt die Methode den Körper und die Psyche durch spezifische Reize mit den Nadeln der Akupunktur zu ihren Heilungskräften an und ist bestrebt, die Ursache der Erkrankung zu beheben. „Ich betrachte Heilpraktiker als Vermittler zwischen herkömmlichen, schulmedizinischen und alternativen Behandlungsmethoden“, betont sie. Wenn Patienten die Erfahrung gemacht haben, dass die Schulmedizin ihnen bei verschiedenen Beschwerden nicht ausreichend helfen kann, böten Naturheilkunde und Alternativmedizin weitere Ansätze für Diagnostik und Therapie. Und Daniela Henning weiß, wovon sie spricht. Schließlich hat sie durch ihre langjährige Tätigkeit in einer Hausarztpraxis vielfältige Erfahrungen im Bereich der Schulmedizin gesammelt und festgestellt, dass es Bereiche gibt, in denen alternative oder ergänzende Heilmethoden sinnvoll sein können. Aus diesem Grund hat sie die Ausbildung zum Heilpraktiker absolviert und in diesem Rahmen viele verschiedene Behandlungsmethoden kennengelernt, die eine sinnvolle Ergänzung zur schulmedizinischen Behandlung darstellen. Hierbei steht für sie vor allem der ganzheitliche Therapiegedanke im Vordergrund. Die Schulmedizin hält sie für äußerst wichtig. Da führe kein Weg daran vorbei. Deswegen gehöre es auch zu ihrer Sorgfaltspflicht, dass beim Patienten schulmedizinisch alles abgeklärt ist, bevor sie tätig wird. Die Traditionelle Chinesische Medizin ist eine Jahrtausende alte, umfassende, naturorientierte und ganzheitliche Heilmethode, bei der der Patient mit Körper, Seele und Geist als Einheit im Vordergrund steht. Philosophie und Ziel lassen sich in einem Satz zusammenfassen: Ein Mensch ist gesund, wenn er in Harmonie mit sich und der ihn umgebenden Natur lebt. Folgerichtig ist Krankheit nichts anderes als eine Disharmonie, ein körperlich-seelisches Ungleichgewicht. Die Traditionelle Chinesische Medizin ist darauf ausgerichtet, die Harmonie beziehungsweise das Gleichgewicht im Menschen sowie zwischen dem Menschen und der Umwelt wiederherzustellen, während die Schulmedizin meist nur die Symptome behandelt. „Ich behandele nicht die Diagnose, sondern den gesamten Menschen“, erklärt die Fachfrau. Das Prinzip begründet sich auf den Vorstellungen der alten Chinesen, dass der Mensch in das allgegenwärtige Gefüge der Natur eingebunden ist. Biologisch-chemische Prozesse befinden sich ebenso wie geistig-seelische in einem steten Wandel. „Als Heilpraktikerin bin ich bestrebt, den Patientinnen und Patienten mit meinem Wissen zu helfen, ein gesundes, beschwerdefreies und glückliches Leben zu führen“, fasst Daniela Henning zusammen und verweist auf die guten Erfolge im Rahmen ihrer Behandlungen. Kontakt Daniela Henning, Am Buchenberg 5a, Schlüchtern-Ahlersbach. Telefon: 06661/6074866 E-Mail: info@naturheilpraxis-henning.de Internet: www.naturheilpraxis-henning.de Sprechzeiten nach Vereinbarung Daniela Henning ist Vollmitglied der Arbeitsgemeinschaft für Klassische Akupunktur und Traditionelle Chinesische Medizin e. V. (AGTCM).

Stadtzeitung März 2021 hier laden Liebe Leserinnen, liebe Leser, wenn ich jetzt beim Schreiben des Vorworts für den Monat März aus dem Fenster schaue, sehe ich draußen einen strahlend blauen Himmel und eine wunderschöne, weiße Schneelandschaft. Herrlich. Zumindest wettertechnisch wurden wir in diesem Winter sehr verwöhnt. Schon in diesem Monat startet nun der Frühling. Mal sehen, welches Wetter er für uns bereithält. Doch im März wird es auch Lockerungen bei den Corona-Beschränkungen geben. Zumindest die Friseure dürfen wieder öffnen. Was sonst noch von der Politik erlaubt wird, müssen wir abwarten. Gemeinsam mit dem Bergwinkel Wochen-Boten hat unser Verein für Wirtschaft und Tourismus (WITO) e.V. vor einigen Wochen eine besondere Anzeigen-Kampagne für unsere Mitglieder ins Leben gerufen. Unter dem Motto „Wir sind weiter für sie da“ konnten unsere Schlüchterner Geschäfte Kleinanzeigen buchen, in denen sie ihre derzeitigen Öffnungszeiten und Dienstleistungen wie beispielsweise einen Abhol- oder Lieferservice erklären. Viele kleine Anzeigen ergaben gemeinsam einen großen Werbeblock, der eindrucksvoll bei den Leserinnen und Leser Woche für Woche, stets aktuell, ins Auge stach. Schlüchtern ist seit jeher als vielfältige Einkaufsstadt im oberen Kinzigtal bekannt. Deswegen ist es so wichtig, diesen Schatz an vielen Einzelhändlern zu erhalten und in dieser besonderen Zeit zu pflegen. Die Gewerbetreibenden halten eine breite Palette von Produkten parat. Trotz der angeordneten Ladenschließungen lassen sie sich nicht entmutigen und sind mit neuen Serviceangeboten weiterhin verlässlich für die Kundinnen und Kunden da. Nun nehmen sie auch Bestellungen per Telefon oder E-Mail entgegen - und beraten wie gehabt fachkundig und verlässlich. Anschließend können die Waren unter Einhaltung der Hygieneregeln vor Ort abgeholt werden. Oder sie werden teilweise auch nach Hause geliefert. Bitte informieren Sie sich in dem Werbeblock über das umfangreiche Angebot. Unterstützen Sie lhre lokalen Geschäfte und kaufen Sie vor Ort ein, damit unsere heimischen Gewerbetreibenden weiterhin ihr Angebot in vollem Umfang aufrechterhalten können und Schlüchtern eine vielfältige Einkaufsstadt bleibt. An dieser Stelle danke ich für die erfreuliche Resonanz auf die Aktion. Viele Geschäftsleute aus unterschiedlichsten Branchen beteiligen sich an der Kampagne. Eine große Beteiligung erhoffe ich mir auch bei der diesjährigen Kommunalwahl am Sonntag, 14. März. Von 8.00 bis 18.00 Uhr haben an diesem Tag die Wahllokale in der Innenstadt und den Stadtteilen durchgehend geöffnet. Meine Bitte: Gehen Sie wählen, es ist Ihr Beitrag für eine lebendige Demokratie. Sie können sich im Vorfeld über die Programme der fünf in unserer Stadt zugelassenen Wahlvorschläge informieren – CDU, Bündnis 90/Die Grünen, SPD, FDP und BBB. Schauen Sie genau hin, welche Ideen und Ziele die einzelnen Gruppierungen speziell für die Fortentwicklung unserer Innenstadt bereithalten und entscheiden Sie dann. Mit dem Kumulieren und Panaschieren haben Sie zudem die Möglichkeit, gezielt einzelne Bewerber zu unterstützen. Nur alle fünf Jahre dürfen die Bürgerinnen und Bürger über die Zusammensetzung des Stadtparlaments und damit auch des Magistrats entscheiden. Nutzen Sie daher jetzt diese Chance. Bei keiner anderen Wahl sind Sie so nah am „Geschehen“ dran. Ich wünsche einen guten Start in den Frühling und grüße herzlich Ihr Axel Ruppert Vorsitzender des geschäftsführenden WITO-Vorstandes

Unsere Serie #KaufinSchlüchtern Wir stellen Ihnen in unserer Serie #KaufinSchlüchtern die WITO-Mitglieder vor und verraten Ihnen, was sie in Corona-Zeiten anbieten. Unterstützen Sie den Einzelhandel, kaufen Sie in der Region. „Aus dem Bergwinkel in die Welt!“ Diesem Motto hat sich „DAS HOLZWERK“ verschrieben. Was das heißt, erklärt Inhaber Maximilian King: „Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, den Werkstoff Holz mit seiner einzigartigen natürlichen Struktur, Form und Farbgebung aus der Region in die Region und die ganze Welt zu bringen.“ Was genau macht das Holzwerk? Ganz einfach: Das Holzwerk produziert und vertreibt einzigartige Unikate aus Holz. Alles was der Holzliebhaber begehrt – Tische, Tischplatten, dazu passende Sitzgelegenheiten, Weinständer oder Dekoartikel. Ein weiteres besonderes Merkmal: „Das Holzwerk setzt individuelle Wünsche um. Wir lassen die Träume unserer Kunden wahr werden. Jedes Produkt ist ein Unikat“, betont Maximilian King. Mit der aktuellen Pandemie kommt das Unternehmen recht gut klar. „Wir versuchen, das Beste aus der Situation zu machen“, sagt der Inhaber. „Bei Kundenterminen halten wir uns selbstverständlich an die geltenden Hygienevorschriften.“ Ansonsten habe die Pandemie dazu geführt, dass sich das Holzwerk noch besser aufgestellt hat: „Wir haben jetzt einen eigenen Onlineshop. Dort können sich unsere Kunden einen ersten Eindruck verschaffen und individuelle Anfragen schicken“, sagt Maximilian King. Demnächst wird in Schlüchtern übrigens eine direkt Anlaufstelle in Form eines Concept Stores zu finden sein: In der Alten Bahnhofstraße 1 in Schlüchtern werden dann ausgewählte Werkstücke in tollem Ambiente präsentiert. Termine werden nach Vereinbarung möglich sein. Kontakt: Firmenanschrift: Feierabendgrund 22, 36381 Schlüchtern Büro und Concept Store: Alte Bahnhofstraße 1, 36381 Schlüchtern 0171/3625474 dasholzwerk.king@gmail.com https://www.dasholzwerk-king.de/ Öffnungszeiten: nach Vereinbarung #Schlüchtern #WITO #WogibtswasinSchlüchtern #SupportYourLocals #WirsindSchlüchtern #Mittelzentrum #Hessen #Osthessen #AbindieMitte #AktiveKerneHessen #IKEK #Innenstadt #Stadtentwicklung #Wirtschaft #Wirtschaftsstandort #KlimapaktfürSchlüchtern #Tourismus #Spessart #Vogelsberg #Rhön #MKK #MainKinzigKreis

Unsere Serie #KaufinSchlüchtern Wir stellen Ihnen in unserer Serie #KaufinSchlüchtern die WITO-Mitglieder vor und verraten Ihnen, was sie in Corona-Zeiten anbieten. Unterstützen Sie den Einzelhandel, kaufen Sie in der Region. Seit fünf Jahren betreibt Katja Zinkhan eine Praxis für Naturheilkunde und traditionelle chinesische Medizin (TCM) in der Alten Hohenzeller Straße 13. Nach Anamnese und Untersuchung erfolgt die Behandlung schwerpunktmäßig nach Methoden der traditionellen chinesischen Medizin. Die Praxis ist ganz normal geöffnet – freilich unter strikter Beachtung sämtlicher Hygienevorschriften. Kontakt: Praxis für Naturheilkunde und TCM Alte Hohenzeller Str. 13 06661 1538864 kontakt@naturheilpraxis-zinkhan.de Öffnungszeiten : Termine nach telefonischer Vereinbarung #Schlüchtern #WITO #WogibtswasinSchlüchtern #SupportYourLocals #WirsindSchlüchtern #Mittelzentrum #Hessen #Osthessen #AbindieMitte #AktiveKerneHessen #IKEK #Innenstadt #Stadtentwicklung #Wirtschaft #Wirtschaftsstandort #KlimapaktfürSchlüchtern #Tourismus #Spessart #Vogelsberg #Rhön #MKK #MainKinzigKreis

„La Berg – Bergrestaurant“ mit musikalisch hergestelltem Teig und Original-Zutaten aus Südeuropa Von Ulrich Schwind Die einen lieben an diesem schönen Fleckchen Erde die unberührte Natur. Die anderen schätzen die kulinarischen Genüsse. Und wieder andere das einzigartige Ambiente. Allen gemein ist: Sie sehen das Bergrestaurant in Hutten-Heiligenborn als echten Geheimtipp in der Region. „La Berg – Das Bergrestaurant“, wie die Lokalität seit Kurzem heißt, besticht durch sein besonderes italienisches Flair. Kein Wunder, schließlich stammt der Chef Flavio Cavalli aus der Metropole Mailand. Nach verschiedenen Stationen – so betrieb der 39-Jährige auch ein Restaurant im Aosta-Tal am Fuße des Matterhorns – kam er Anfang November 2019 in das Schlüchterner Land, wo er das Restaurant in der Nähe des bekannten Campingplatzes übernahm. Mit im Team ist in der Küche sein Landsmann Fabio Benyajjane, ein gelernter Pizzabäcker, und im Service Ann-Julie Petsch. Schon allein die Herstellung des Teiges wird regelrecht zelebriert - ausschließlich in Handarbeit ohne maschinelle Hilfe. Hefe findet dabei keine Verwendung. Zwei bis drei Tage bevor der Teig zum Pizzaboden wird, verarbeitet Fabio Benyajjane die Zutaten zu Bällchen. Und das bei klassischer Musik. Während aus der Musikbox beispielsweise „Der Barbier von Sevilla“ oder „Die Hochzeit des Figaro“ ertönt, knetet und formt der Koch das Grundmaterial. „Ich bin mir sicher, dass das musikalische Beiwerk positive Energie in den Teig bringt“, schwärmt Flavio Cavalli. Grundmaterial ist dabei ein mit Stein gemahlenes Bio-Mehl direkt aus Italien. Ohnehin bezieht der 39-Jährige außer dem frischen Gemüse sämtliche Zutaten aus dem südeuropäischen Land von überwiegend kleinen Betrieben. Beispielsweise die Tomatensoße aus Neapel, die extra für neapolitanische Pizza zertifiziert ist. Manche Zutat für den Belag mag für den deutschen Gaumen außergewöhnlich, aber dennoch sehr lecker sein, so Scarmoza – ein Kuhmilchkäse, der mit heißem Wasser überbrüht wird, und der Bresaola, ein luftgetrockneter Rinderschinken. Oder das frische Pesto von einer kleinen Firma in Genua. Der Parmaschinken wird direkt aus Parma importiert, der Käse von italienischen Almen. Ein weiteres Erfolgsgeheimnis neben den ausgewählten Zutaten ist der äußerst dünn ausgerollte Teig. Und die Größe, die immerhin rund 36 Zentimeter misst. Ohne Form wird die Pizza gebacken. Und zwar in einem nagelneuen Ofen – natürlich aus Italien. Bei sage und schreibe 500 Grad. Das heißt, sie „schaut mal kurz vorbei“. Eine Minute. Dann ist sie fertig. Nicht durch langes Backen trocken, sondern knusprig und saftig. Die üblichen Öfen in Deutschland würden lediglich mit rund 200 Grad arbeiten, sagt der Chef. „Unsere Pizza ist wirklich eine original italienische Pizza“, ist Flavio Cavalli stolz. „Da ist nichts eingedeutscht.“ Daneben gibt es auch noch eine leckere Auswahl an Antipasti, so beispielsweise Bruschetta, Büffelmozzarella und Vitello Tonnato. Dazu werden gepflegte Getränke gereicht. Die Spirituosen sind zu 99 Prozent Bio-Produkte. Die Weine stammen vorwiegend aus Italien. Es gibt aber auch Alternativen aus Deutschland. Ein Hauswein in rot und weiß wird zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis in der Karaffe angeboten. Um das vorzügliche Essen genießen zu können, gehört ein ansprechendes Ambiente dazu. Und das gibt es im Bergrestaurant. Im Sommer steht ein beeindruckender Biergarten mit über 80 Plätzen inmitten ursprünglicher Natur zur Verfügung. Manche Gäste behaupten, es sei der schönste in der ganzen Region. Und bei kühlem Wetter laden innen das offene Kaminfeuer im Wintergarten mit Fernblick und der Lounge-Bereich, um einfach mal die Seele baumeln zu lassen. Für Kinder gibt es im Freien einen tollen Spielplatz. Hunde dürfen in das Lokal mitgebracht werden. Auch für Feierlichkeiten eignet sich das Restaurant hervorragend. Egal ob Geburtstag, Hochzeit oder ein anderes Fest – die gemütlichen Räumlichkeiten können jederzeit gebucht werden – wenn keine Corona-Beschränkungen gelten. Im Restaurant stehen rund 100 Sitzplätze zur Verfügung, weitere 80 im Biergarten. Ein ganz besonderes Schmankerl ist die „Offene Berg-Bühne“. Dort sollen – wenn es wieder möglich ist – von einheimischen Künstlern Live-Musik und Kabarett geboten werden.

Hier Stadtzeitung Januar 2021 laden Sehr geehrte Leserinnen, sehr geehrte Leser, ich hoffe, Sie sind trotz Lockdown gut und vor allem gesund in das neue Jahr 2021 gestartet: Ich wünsche Ihnen an dieser Stelle im Namen des gesamten Vorstandes des Vereins für Wirtschaft und Tourismus e.V. (WITO) alles Gute, persönliches Wohlergehen, gutes Gelingen für Ihre Vorhaben – und natürlich viel Gesundheit. Ich glaube, vielen Mitbürgerinnen und Mitbürger geht es so wie mir: Ich habe das Jahr 2020 gerne ziehen lassen. Wegen der Corona-Pandemie waren die vergangenen Monate eine große Herausforderung für die Menschen und das Zusammenleben. Viele Beschränkungen waren notwendig, um die ungezügelte Ausbreitung des Virus einzudämmen. Das Jahr 2021 startet mit einem Lockdown. Dennoch bin ich optimistisch, dass wir in absehbarer Zeit das Schlimmste überstanden haben und wir schon bald wieder mit mehr Freiheiten leben dürfen. Trotz der veränderten Lebensumstände hat sich zuletzt einiges in unserer Stadt zum Positiven verändert. Es wird gebaut, eifrig gebaut. Und das soll im neuen Jahr so weitergehen. Der größte Kran im Stadtgebiet steht derzeit in der Obertorstraße. Dort entsteht das neue Gebäude der Sparkasse – fest eingebettet in einen Wohn- und Gewerbekomplex. Nur wenige Schritte entfernt soll in diesem Jahr der Grundstein für das Kultur- und Begegnungszentrum in der Bahnhofstraße gelegt werden. Wenige Meter davon neigen sich die Sanierungsarbeiten am Polizeigebäude dem Ende zu. Wiederum wenige Schritte weiter wird auch bei der Stadtschule Schlüchtern kräftig um- und ausgebaut. Die Bergwinkelstadt wächst. Deswegen ist weiterer Wohnraum nötig. Dieser wird derzeit beispielsweise in einem Mehrfamilienwohnkomplex in der Krämerstraße geschaffen. Und am Stadtrand im Bereich des Hohenzeller Berges, wo zahlreiche private Bauherren in den Startlöchern stehen, um sich ihren eigenen Wohntraum zu erfüllen. Zahlreiche weitere Projekt sind außerdem am Werden. Sie sehen: Auch Corona konnte die Auf- und Umbruchstimmung in unserer Stadt nicht bremsen. 2021 wird sicherlich wieder ein spannendes Jahr für Schlüchtern. Und wir sind dabei. Hilfe für Gastronomie Während des derzeitigen Lockdowns leidet nicht nur unser regionaler Handel, sondern auch speziell die Gastronomie, die seit Wochen zwangsweise geschlossen haben. Nur außer Haus dürfen die leckeren Speisen verkauft werden. Und für dieses Angebot möchte ich heute ganz besonders bei Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, werben. Ich appelliere an die Bürgerinnen und Bürger, die Angebote unserer Gastronomen wahrzunehmen und sich lieber einmal mehr etwas zum Essen zu bestellen als zuhause zu kochen. Mit dieser Solidarität können wir unsere heimischen Lokale und Restaurants unterstützen und so die Vielfalt erhalten. Bitte helfen Sie mit. Kein Jahresempfang Jetzt noch ein Wermutstropfen: Wie Sie sich sicherlich vorstellen können, muss auch der Neujahrsempfang der Stadt Schlüchtern, der schon viermal in Zusammenarbeit mit dem Verein für Wirtschaft und Tourismus e.V. (WITO) zum Jahresbeginn stattfand, heuer leider entfallen. Auch hier gilt: Im kommenden Jahr wird diese Traditions-Veranstaltung wieder stattfinden. Ich freue mich auf spannende Entwicklungen im Jahr 2021 in Schlüchtern. Mit winterlichen Grüßen, Ihr Axel Ruppert Vorsitzender des geschäftsführenden WITO-Vorstandes

Toller Doppeleffekt - Möbel Rudolf zahlt Bonus in Schlüchterner Gutscheinen aus Schlüchtern - Besondere Zeiten bringen besondere Ideen hervor. Eine Idee, die gleich doppelt unterstützt und dankt, hat die Schlüchterner Unternehmerfamilie Rudolf jetzt verwirklicht. Die Mitarbeiter der Möbelfabrik und des Einrichtungshauses Rudolf erhalten in diesem Jahr eine Prämie von insgesamt 31.750 EUR als Dankeschön für Ihr großes Engagement und den Einsatz für das Unternehmen in diesem besonderen Jahr. Alleine das ist schon eine tolle Sache, doch wie wäre es , wenn man die Aktion gleich noch mit einer Förderung für den heimischen Handel verbindet, dachte sich Karl Friedrich Rudolf. Schon immer liegt ihm seine Heimat sehr am Herzen und die Familie Rudolf engagiert sich deshalb vielfältig im sozialen Bereich und fördert die Region. "Das gesamte Rudolf Team hat dieses Jahr tatkräftig mit angepackt – dafür wollen wir Danke sagen! Gleichzeitig war es mir wichtig ein Zeichen zu setzen. Wir müssen doch gerade jetzt bei unseren lokalen Händlern einkaufen, diese damit unterstützen und nicht alles online bestellen", mahnt Rudolf. So ist der gezahlte Corona Bonus zugleich eine Wirtschaftsförderung für die Region, "Denn Geld das hier verdient und auch wieder hier ausgegeben wird, ist am Ende für uns alle gut und sichert unsere gemeinsame Zukunft im schönen Bergwinkel!" führt Rudolf weiter aus. "Das ist schon der Hammer!" sagt Axel Ruppert, Vorsitzender des Verein für Wirtschaft und Tourismus Schlüchtern (WITO), und lobt damit diese herausragende Aktion der Rudolfs. "Ein toller Doppeleffekt, von dem alle Beteiligten profitieren! Dafür sage ich im Namen aller Gutschein-Partnerbetriebe ein herzliches Dankeschön an die Familie Rudolf!" Zur symbolischen Übergabe der über 3000 Gutscheine kam Axel Ruppert extra in die Möbelfabrik. Auf der Sonderedition der Gutscheine ist auf der Rückseite jeweils das Logo der Möbelfabrik und des Einrichtungshauses Rudolf, sowie der Name des beschenkten Mitarbeiters eingedruckt. "Ein Dank geht auch an die Druckerei Griebel, die die personalisierte Sonderauflage in Rekordzeit gedruckt hat!" ergänzt Axel Ruppert. Infobox: Unser Gutschein Online-Shop: www.schluechtern-gutschein.de Unsere Verkaufsstellen, wenn Sie den Gutschein persönlich und nicht im Internet kaufen wollen: Brühwerk, Stadtplatz Bergwinkel-Wochenbote, Krämerstraße Parfümerie Roth, Obertorstraße Blumengalerie Deger, Obertorstraße Baby-Express Hüniche, Gartenstraße Getränke Lambert, Lud.-v.-Stumm-Straße Liste aller Partnerbetriebe zum Einlösen: www.schluechtern-gutschein.de/de/members

Gerne geben wir nachfolgend Informationen weiter, die uns über den Handelsverband Hessen e.V. erreicht haben. Der Handel muss weitestgehend seine Verkaufsflächen schließen. Liefern und Abholen hingegen bleiben erlaubt! Empfehlungen dazu finden Sie in diesem BlogPost. Die gesetzliche Klarstellung zum Vertragsanpassungsanspruch gemäß § 313 BGB erleichtert Händlerinnen und Händlern die Anpassung von Gewerbemieten und Pachten. Dazu stellt der Handelsverband ein Merkblatt zur Verfügung. Mit dem Jahreswechsel gilt wieder die Mehrwertsteuer von 19 Prozent. Damit müssen Handelsbetriebe, stationär wie online Ihre Endpreise anpassen. Überblick Liefern und Abholen ausdrücklich erlaubt Mietanpassung im Handel erleichtert Ende der Mehrwertsteuersenkung Ausnahmen vom Sonn- und Feiertagsfahrverbot Veranstaltung Händleraustausch zum zweiten Lockdown Liefern und Abholen ausdrücklich erlaubt Das Liefern sowie Abholen von Waren ist im Lockdown erlaubt. Die Ausgabe von vorher bestellter Ware kann im Geschäft erfolgen. Empfehlungen wie Sie hierbei vorgehen lesen Sie hier. Empfehlung: Informieren Sie Passantinnen und Passanten über Ihren Liefer- und/oder Abholservice mit der kostenfreien Vorlage des Handelsverbandes Hessen für Ihr Schaufenster oder Ihre Ladentür. Aushängeschild "Liefern und Abholen" Mietanpassung im Handel erleichtert Durch die gesetzliche Klarstellung zum Vertragsanpassungsanspruch gem. § 313 BGB können gewerbliche Mieter aus der Handelsbranche leichter in Verhandlungsgespräche mit dem Vermieter gehen. Bei der Berechnung der Vertragsanpassungen ist nicht nur der Umsatz aus dem Vorjahr maßgeblich, sondern auch die Dauer der staatlichen Restriktionen, Zuschüsse, Unterstützungsleistungen, entfallene Lohnkosten wegen Kurzarbeit und weggefallene Aufwendungen. Wie die Vertragsanpassung am Ende aussehen kann, muss im Einzelfall bewertet werden. Merkblatt Mietrecht und § 313 BGB Ende der Mehrwertsteuersenkung Die Mehrwertsteuersenkung endet am 31. Dezember 2020. Ab dem 01. Januar 2021 gelten im Handel wieder 19 Prozent Mehrwertsteuer. Stationäre Handelsbetriebe und der Onlinehandel müssen ab diesem Zeitpunkt die angepassten Endpreise auszeichnen. BMWi Rundschreiben Ausnahmen vom Sonn- und Feiertagsfahrverbot Das Hessische Ministerium für Wirtschaft, Energie, Verkehr und Wohnen (HMWEVW) hat am 18.12.2020 erlassen, dass der Transport aller Gütergruppen aufgrund der Coronavirus-Pandemie bis zum 10.01.2021 vom Sonn- und Feiertagsfahrverbot gemäß §§ 30 Abs. 3, 46 Abs. 1 Satz 1 Nr. 7 StVO in Hessen ausgenommen wird. HMWEVW-Erlass Händleraustausch zum zweiten Lockdown Der Handelsverband organisiert in Kooperation mit dem Mittelstand 4.0-Kompetenzzentrum Handel einen Erfahrungsaustausch zum zweiten Lockdown, um Händlerinnen und Händler weiter zu unterstützen. Der nächste Termin: Digital und lokal mit Dr. Kai Hudetz, Geschäftsführer IFH Köln Montag, 21.12.2020 von 09:30-10:30 Uhr Der WITO kann die Veranstaltungen des Einzelhandelsverbandes aus eigener Erfahrung ausdrücklich empfehlen. Hier kostenfrei Anmelden handel.digital: Wissen kompakt zur Digitalisierung Viele weitere nützliche Informationen zum Umgang mit der Digitalisierung im Handel finden Sie auf der tagesaktuellen Themen-Seite des Handelsverbands Hessen. Zur Themenseite #Schlüchtern #WITO #Corona #Allgemeinverfügung #KaufinSchlüchtern #Supportyourlocals #Mittelzentrum #Hessen #Osthessen #AbindieMitte #AktiveKerneHessen #IKEK #Innenstadt #Stadtentwicklung #Wirtschaft #Wirtschaftsstandort #KlimapaktfürSchlüchtern #VisitSchlüchtern #Tourismus #hessentourismus #sharegermany #my_german_views #Spessart #Vogelsberg #Rhön #MKK #MainKinzigKreis

Aktuelle Lesefassung Corona-Kontakt- und Betriebsbeschränkungsverordnung Auslegungshinweise zur Corona-Kontakt- und Betriebsbeschränkungsverordnung. Hilfe für von den erweiterten Schließungen betroffene Unternehmen (verbesserte Überbrückungshilfe III) Fördermittel des Landes Hessen in der Corona-Krise Aufträge brechen ein, Sie wissen nicht, wie lange die betrieblichen Rücklagen ausreichen, um Mitarbeiter und Rechnungen zu bezahlen. Das Land Hessen unterstützt Sie mit verschiedenen Angeboten wie Zuschüssen, Darlehen und Bürgschaften. Bürgermeister Möller bittet um Unterstützung - Sicherheit während Lockdown Natürlich stellt der erneute Lockdown eine massive Einschränkung für uns alle dar. Doch sorgen die Ausgangsbeschränkungen einerseits für Sicherheit durch Reduzierung der Kontakte, so können leere Straßen auch ungebetene Gäste auf den Plan rufen! Eine Nachtbeleuchtung in der in den Geschäften angeschaltet lassen! Licht vertreibt bekanntlich Diebe und finstere Gestalten! Deshalb geben wir gerne die Bitte unseres Bürgermeisters weiter. Belassen Sie in Ihren Geschäften eine Nachtbeleuchtung eingeschaltet. Das kann eine einzelne Lampe sein, oder das Schaufensterlicht, welches zum Teil die Nacht durch angelassen wird. Natürlich wollen wir weder unnötige Energie verbrauchen, noch Lichtverschutzung betreiben, doch mit einem gesunden Maß kann zusätzliches Licht für mehr Sicherheit für uns und unser Eigentum sorgen! - Machen Sie mit! #Schlüchtern #WITO #Corona #Allgemeinverfügung #KaufinSchlüchtern #Supportyourlocals #Mittelzentrum #Hessen #Osthessen #AbindieMitte #AktiveKerneHessen #IKEK #Innenstadt #Stadtentwicklung #Wirtschaft #Wirtschaftsstandort #KlimapaktfürSchlüchtern #VisitSchlüchtern #Tourismus #hessentourismus #sharegermany #my_german_views #Spessart #Vogelsberg #Rhön #MKK #MainKinzigKreis

Das städtische Bauhof-Team reinigt Innenstadt vor den Feiertagen Überall in der Innenstadt waren sie heute anzutreffen, die fleißigen Mitarbeiter des städtischen Schlüchterner Bauhofes. Ob auf der Mauerwiese, dem Stadtplatz oder den umliegenden Straßen im Zentrum von Schlüchtern. Mit Besen, Laubbläser, Unkrautkratzer und unterstützt von einer großen Kehrmaschine, überall wurden die festlich geschmückten Straßen der Innenstadt herausgeputzt. Wir sagen vom WITO ein herzliches Dankeschön an das ganze Bauhof-Team. Anstatt einen gemütlichen Samstag mit ihrem Familien zu verbringen, waren Sie für uns alle im Einsatz. Es ist natürlich schade, dass wir den Weihnachtsschmuck dieses Jahr nur bedingt genießen können. Dennoch - man muss der Verwaltung ein Lob aussprechen. Neben einer schön geschmückten Obertorstraße, ziert auch die Bäume Unter den Linden, die Krämerstraße, die Graben- und Weitzelstraße schöner Lichterschmuck. Vorsicht, Disziplin und gegenseitige Rücksichtnahme ist jetzt gefragt Für die kommenden, besonderen Festtage wünscht Ihnen der WITO vor allem Gesundheit für sie und ihre Lieben. Passen sie auf sich auf und nehmen sie auf andere Rücksicht. Halten sie Abstand und beachten sie die geltenden Regeln, auch wenn sie unser Leben in den kommenden Wochen auf ein besonderes Maß einschränken werden. Wir haben im Frühjahr bewiesen, wie wir mit Disziplin erfolgreich diese Herausforderung meistern können. Jetzt ist genau diese Disziplin von uns nochmals gefragt. Von uns allen! - DANKE dafür!

Stadtzeitung Dezember 2020 hier lesen Sehr geehrte Leserinnen und Leser, ein ganz besonderes Jahr neigt sich dem Ende zu. Mit dem Dezember biegen wir auf die Zielgerade des Jahres 2020 ein, das sicherlich als das Corona-Jahr in die Geschichtsbücher eingehen wird. Ein Jahr, das mit großen Einschränkungen für Bürger und Geschäfts- treibende verbunden war. Gerade jetzt im Dezember bekommen wir es zu spüren: Kein Adventsmarkt, kein Advents-Nightshopping in Schlüchtern. Aber wir wollen nicht klagen, sondern das Positive sehen. Wussten Sie beispielsweise, dass uns in diesem Jahr eine in Teilen erneuerte Adventsbeleuchtung in der Innenstadt erwartet? Ein neuer Lichterglanz im Advent und auf jeden Fall eine gute Investition für die Zukunft für ein einladendes Ambiente in der Schlüchterner Innenstadt. Solidarität mit Handel und Gastronomie gefragt Doch was wäre all das Weihnachtsambiente ohne SIE, die Gäste und Kunden unserer WITO-Händler und Gastronomen. Da beim Schreiben dieses Vorworts Mitte November nichts auf einen großen Lockdown wie im Frühjahr für den Dezember hindeutete und unser Einzelhandel sicherlich weiterhin geöffnet haben darf, nutzen Sie diese Chance. Gehen Sie hier vor Ort einkaufen, unterstützen Sie unsere heimische Geschäftswelt. Unsere Mitglieder freuen sich auf Ihren Besuch! Statt anonymer Bestellung im Internet gibt es hier persönliche Betreuung und Beratung. Hier können Sie die Ware fühlen, greifen, probieren. Und bestellen Sie doch einfach einmal mehr ein leckeres Essen zum Mitnehmen bei unseren Schlüchterner Gastronomen, genießen es gemütlich zuhause und lassen die heimische Küche kalt. Es gibt sogar schon jetzt komplette Weihnachtsmenüs zum Vorbestellen - Denken Sie daran, wir sind nichts ohne Sie - unsere Kunden! Schlüchtern-Gutschein voll im Trend Wer in Corona-Zeiten unschlüssig bei der Wahl des Geschenks ist, für den ist dieser Tipp: Wie wäre es mit dem Schlüchterner WITO-Geschenk-Gutschein? Diesen können Sie seit Juli jeden Tag auch rund um die Uhr kinderleicht selbst digital erwerben. Unter der Internet-Adresse www.schluechtern-gutschein.de ist er im neuen Gutschein-Online-shop erhältlich. Das Tolle dabei: Der Betrag ist frei wählbar. Die stets aktuelle Liste von den fast 50 Geschäften, bei denen der Schlüchterner Gutschein einlösbar ist, finden Sie auch auf der Gutschein-Shop-Seite. Sie möchten lieber fertig gedruckte Gutscheine kaufen? Kein Problem! Unsere Gutschein-Partner sind: Brühwerk (Rathausplatz), Bergwinkel Wochen-Bote (Krämerstraße), Baby-Express Hüniche (Gartenstraße), Blumen- galerie Deger (Obertorstraße), Parfümerie Roth (Obertorstraße) und Getränke Lambert (Ludovica-von-Stumm-Straße) bieten den Schlüchterner Gutschein als schöne gedruckte Karte in unterschiedlichen Werten zum persönlichen Einkauf an. Und noch ein Tipp in eigener Sache. Wer in der momentan außergewöhnlichen Zeit im kleinen Kreis und unter Einhaltung der Corona-Regeln zuhause drau- ßen feiern möchte, der kann vom Verein für Wirtschaft und Tourismus e.V. (WITO) die beiden vereinseigenen Zelte, die jeweils 4,5 mal 3 Meter groß sind, mit Beleuchtung und bei Bedarf auch mit Heizstrahler für 90 Euro am Tag mieten. Das Aufrichten der Schnellaufbau-Zelte ist kinderleicht und schnell erklärt. Reservierungen sind über die WITO-Geschäftsstelle unter Telefon 06661/9199013 möglich. Ihnen zum Weihnachtsfest, auch im Namen meiner WITO-Vorstandskollegen, ruhige und besinnliche Tage und dann einen beschaulichen Jahresschluss. Auf ein gutes und vor allem gesundes Neues Jahr 2021. Ihr Axel Ruppert Vorsitzender des geschäftsführenden WITO-Vorstandes

Unsere Serie #KaufinSchlüchtern Wir stellen Ihnen in unserer Serie #KaufinSchlüchtern die WITO-Mitglieder vor und verraten Ihnen, was sie in Corona-Zeiten anbieten. Unterstützen Sie den Einzelhandel, kaufen Sie in der Region. Die Fahrschule Pauli gibt es bereits seit 1954. Uli Pauli führt die Geschäfte, Thorsten Paul und Yannik Freundlieb sind bei ihm angestellt. Der Sitz der Fahrschule ist in der Kurfürstenstraße 1, eine Zweigstelle befindet sich in der Brüder-Grimm-Straße 72 in Steinau. Führerscheine der Klassen Mofa, L, AM, A1, A2, B und BE können bei der Fahrschule erworben werden. Während Corona hat sich das Angebot nicht geändert. Kontakt: Schlüchtern Fahrschule Pauli Kurfürstenstraße 1 0171 7017533 Fahrschulepauli@gmx.de Steinau Brüder-Grimm-Straße 72 Öffnungszeiten: Schlüchtern: Mo. und Do.: 18 bis 19 Uhr Anmeldung und Information 19 bis 20.30 Uhr: Theorieunterricht Steinau: Mi: 18 bis 19 Uhr Information und Anmeldung 19 bis 20.30 Uhr: Theorieunterricht #Schlüchtern #WITO #WogibtswasinSchlüchtern #SupportYourLocals #WirsindSchlüchtern #Mittelzentrum #Hessen #Osthessen #AbindieMitte #AktiveKerneHessen #IKEK #Innenstadt #Stadtentwicklung #Wirtschaft #Wirtschaftsstandort #KlimapaktfürSchlüchtern #Tourismus #Spessart #Vogelsberg #Rhön #MKK #MainKinzigKreis